St. Joseph Medical Center, whose longstanding leader left in the wake of a federal investigation, has named Jeffrey K. Norman as its new CEO.